IGSE

Home Academics Korean-Vietnamese
Interpreting and Translation Curriculum

한베실무통번역학과 교육과정 상세 테이블
Semester	No	Course	Weekly Hours	Credits	Type
1	1	Sight Translation Ⅰ(V-K)	2	2	Major Core
	2	Sight Translation Ⅰ(K-V)	2	2	Major Core
	3	Consecutive Interpreting Ⅰ(V-K)	2	2	Major Core
	4	Consecutive Interpreting Ⅰ(K-V)	2	2	Major Core
	5	Korean Language Practice I	2	2	Major Core
	6	Translation I (V-K)	2	2	Major Core
	7	Interpreting Field Practice I (K-V)	2	2	Major Core
	8	Business Interpreting I	2	2	Major Core
Subtotal			16	16
2	9	Sight Translation II (V-K)	2	2	Major Core
	10	Sight Translation II (K-V)	2	2	Major Core
	11	Consecutive Interpreting II (V-K)	2	2	Major Core
	12	Consecutive Interpreting II (K-V)	2	2	Major Core
	13	Korean Language Practice II	2	2	Major Core
	14	Translation II (V-K)	2	2	Major Core
	15	Business Interpreting II	2	2	Major Core
Subtotal			14	14
3	16	Sight Translation III (V-K)	2	2	Major Core
	17	Simultaneous Interpreting I (K-V)	2	2	Major Core
	18	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (V-K)	2	2	Major Core
	19	Video Translation (K-V)	2	2	Major Core
	20	Literature Translation I (V-K)	2	2	Major Core
	21	Current News & Issues in Korea	2	2	Major Core
	22	Korean Writing I	2	2	Major Core
Subtotal			14	14
4	23	Simultaneous Interpreting I (V-K)	2	2	Major Elective
	24	Simultaneous Interpreting II (K-V)	2	2	Major Elective
	25	Literature Translation II (V-K)	2	2	Major Elective
	26	Video Translation (K-V,V-K)	2	2	Major Elective
	27	Consecutive Interpreting in Specialized Fields II (V-K)	2	2	Major Elective
	28	Consecutive Interpreting in Specialized Fields I (K-V)	2	2	Major Elective
	29	Korean Writing II	2	2	Major Elective
Subtotal			14	14
Total			58	58